Suggestion de Pascal :

Les actions situées en bas de liste d'une activité ne pourraient elles pas s'appliquer uniquement à l'activité en question : supprimer le membre de l'activité, marquer l'activité terminée pour ce membre, indiquer une date de fin d'activité pour ce membre ...